We have decided to discontinue the publication of preprints on our preprint server as of 1 March 2024. The publication culture within mathematics has changed so much due to the rise of repositories such as ArXiV (www.arxiv.org) that we are encouraging all institute members to make their preprints available there. An institute's repository in its previous form is, therefore, unnecessary. The preprints published to date will remain available here, but we will not add any new preprints here.
We highlight a refinement of a bijection given by Sheila Sundaram in her PhD thesis. The framework allows for comparison to a late conjecture of Naito-Sagaki. We give an injection of the set of dominant paths for this model into the corresponding set of Littlewood-Richardson Sundaram tableaux, which is not surjective. We relate this to the refinement of the aforementioned bijection.