We have decided to discontinue the publication of preprints on our preprint server end of 2024. The publication culture within mathematics has changed so much due to the rise of repositories such as ArXiV (www.arxiv.org) that we are encouraging all institute members to make their preprints available there. An institute's repository in its previous form is, therefore, unnecessary. The preprints published to date will remain available here, but we will not add any new preprints here.
Consider two disjoint circles moving by mean curvature plus a forcing term which makes them touch with zero velocity. It is known that the generalized solution in the viscosity sense ceases to be a curve after the touching (the so-called fattening phenomenon). We show that after adding a small stochastic forcing