We have decided to discontinue the publication of preprints on our preprint server end of 2024. The publication culture within mathematics has changed so much due to the rise of repositories such as ArXiV (www.arxiv.org) that we are encouraging all institute members to make their preprints available there. An institute's repository in its previous form is, therefore, unnecessary. The preprints published to date will remain available here, but we will not add any new preprints here.
We present a set of inequalities based on mean values of quantum mechanical observables nonlinear entanglement witnesses for bipartite quantum systems. These inequalities give rise to sufficient and necessary conditions for separability of all bipartite pure states and even some mixed states. In terms of these mean values of quantum mechanical observables a measurable lower bound of the convex-roof extension of the negativity is derived.